영어권에서 현지인들이 너가 오해한거다 오해다. 이런 표현 : 공부

자동 개인정보 보호를 위해 개인 PC에서만 사용해주세요.: 회원가입; 비밀번호 찾기; 블랙 OFF

기록실

채팅 1

게임 0

유물

공부
| 스탭: 재미있는토스, 알콜솜

전체 | 인기

|인증|정보|칼럼|질문|답변

미네랄창고

영어권에서 현지인들이 너가 오해한거다 오해다. 이런 표현 [7]

또비도비

Minerals : 1,182,630 / Level :

병장

2023-11-13 20:27:17 (2년 전) / READ : 710

미스언더스탠딩이라고 표현하냐?? 영어권 사람들은 긴거 싫어해서 줄여서 말하는거 좋아한다매

그러니까 음식점에서 밥 다 먹고 나와서 계산해주세요를 체크플리스 라고 한다며.

댓글이 7 개 달렸습니다.

호랑이69마리
2년 전
답글 | 신고
너가 말하는 오해하다는 보통 You got me wrong
또는 you got it wrong. 이라고 함.

2 0

또비도비
2년 전
답글 | 신고
@호랑이69마리땡큐. 진짜 영어를 직역해서 하면 안되나봐.
그럼 ㅅㅂ 어케 공부해야되는거냐?
0 0

또비도비
2년 전
답글 | 신고
@호랑이69마리그럼 현지인들한테 미스언더스탠딩 이라고 하면 이해못하지?
0 0

또비도비
2년 전
답글 | 신고
@호랑이69마리그럼 선넘지마라는 어떻게 표현해야됨?
0 0

호랑이69마리
2년 전
답글 | 신고
@또비도비Don't cross the line.
예의없거나 건방지게 행동하면
Don't give me that attitude.
0 0

또비도비
2년 전
답글 | 신고
@호랑이69마리요즘 느끼는게 실용영어는 독해랑 다른거같애.
초등 문법을 많이 쓰는거같음. you me that it what when I is
이런게 회화에 핵심 단어같음. 독해는 길고 어려운 단어도 많고
문장도 길어지는데
0 0

호랑이69마리
2년 전
답글 | 신고
@또비도비그렇게 분석하려고 하면 시간 오래걸림.
회화 늘리고 싶으면 쉐도잉 하면서 영어 귀 뚫는게 먼저지.

독해,듣기,말하기,쓰기 4개 다 같이 하면 좋고
0 0

공부
| 스탭: 재미있는토스, 알콜솜

전체 | 인기

|인증|정보|칼럼|질문|답변

미네랄창고

공부 인증 한 시간당 10만 미네랄 드려요. (1)	알콜솜		25.12.12	1
인기게시물 미네랄 보상 중지	YGOSU2		25.12.24	-
[인증] (진지고민) 경간부vs소방간부 (39)	맛있는여름	2859	23.11.27	-
23하반기 취준 멸망하고나니까 (56)	진짜졸업반	12952	23.11.27	3
우주는 너무 넒어 공간적 제약을 갖는다. (3)	해남이다요다야	2089	23.11.25	6
무역자격증 준비	한쿠씨	529	23.11.22	-
[정보] KFO 블랙프라이데이 이벤트 시작했네요! (3)	한쿠씨	2082	23.11.20	2
[정보] 검사vs판사 격차가 크네요 ㅎㄷㄷ (36)	롯데우승가느응	20414	23.11.20	3
성공했다 (9)	RayleighRitz	1938	23.11.20	-
의대생이랑 같이 테니스 레슨받는데 현타옴 (17)	코코동	13773	23.11.19	-
[질문] 수능등급컷 지금 뜬게 거의 확정이죠? (15)	와드살돈없어요	10896	23.11.16	1
[칼럼] ㄱㅎ링의 수능 후기 (2)	강호링(이었던것)	2115	23.11.16	-
수험생들 파이팅이요	반슬	445	23.11.16	1
수험생들 화이팅	김프는무적	267	23.11.15	-
내 학생때 보는 거 같음	킴미	580	23.11.15	-
[질문] 공기업 사무직이 궁금합니다. (4)	각하하야하십시오	1161	23.11.15	-
[질문] 전기기사 공부 (8)	라이더만	888	23.11.15	-
[인증] 나도 본인 자격증 (21)	와이생산고수	1431	23.11.15	-
[질문] 영어권에서 현지인들이 너가 오해한거다 오해다. 이런 표현 (7)	또비도비	710	23.11.13	-
이제 수능얘기	VetMan	399	23.11.13	-
[질문] 형님들 염치불구하고 물리학 문제 하나만 여쭙습니다	바르고성실하게	423	23.11.12	1
[질문] 제어공학 3문제 (6)	hader111	947	23.11.11	-
[답변] 아 자격증하나 따고 퇴사해야지 (7)	Hw6dgv3j1	2020	23.11.11	-
[질문] 30살 교행 남자 새출발하고 싶습니다 (59)	LifeisDNA	15227	23.11.11	-
어머니께 선물할 패딩 추천좀.. (15)	코코동	1702	23.11.08	-
[질문] 노스캐롤라이나 대학이 세계적인 명문대인가요? (80)	오러클	1101	23.11.07	-
기파 최상 떴는데 (1)	호랑이69마리	505	23.11.05	-