기록실
채팅 1
게임 0
유물

한자 중국 글자?

Minerals : 26,745,470 / Level : 준장 준장
2022-08-28 14:56:07 (3년 전) / READ : 403

    대부분의 사람들이 한자하면 중국 글자라고 이야기 한다. 

     

    물론 한자를 정비한 사람이 중국사람이었던 것은 맞는 말이다. 

     

    하지만 수천년간 사용되며 지역마다 서로 쓰지 않는 단어도 존재하는 글자가 중국만의 글자라고 볼 수 있을까?

     

    우리나라를 예로 들어 보자면 

     

     

     


    20220828145554_hgfoikxh.webp

     

    논을 의미하는 답이라는 한자가 있다. 

    답은 중국에서는 잘 쓰이지 않는(거의 안쓰일거다) 한자지만 우리나라에서는 많이 쓰는 한자이다. 

     

    파자해보면 물 수(水)와 밭 전(田)인 것을 쉽게 알 수 있다. 

     

    밭위에 물이 있는 논을 의미하는 단어인데 중국에서는 안쓰고 우리나라에서는 쓰는 이유는

    중국과 우리나라의 농사형태 차이때문이다.

    주로 밀을 재배해서 먹는 중국은 논을 뜻하는 답이라는 한자의 필요성이 없었을 것이다. 

    우리나라처럼 밥=쌀 인 경우에는 논을 지칭하는 글자가 필요했을 것이다.

    水田이라는 두글자를 한글자로 합치게 된다면 그만 큼 글자수를 줄이고 

    전근대의 값비싼 종이를 그만큼 덜 쓸 수 있었을 것이다.

     

    이처럼 한자를 단지 중국 글자라고만 하기에는 한자를 써온 세월이 엄청나게 길고 한자를 쓰는 지역의 범위가 광범위 하다. 

     

    알파벳과 비교하기에는 조금 무리가 있지만 

    알파벳으로 영어 프랑스어 독일어 등등 여러나라에서 자국어를 표기한다.

    우리가 알파벳을 영국글자라고 부르지는 않는다. 

     

    한자도 각 국가마다 음이 다르다. 

     

    내 이름에 들어가는 明이라는 한자는 중국에서는 밍 정도로 읽지만 우리나라에서는 명으로 읽는다. 

     

    뿐만 아니라 단어들도 쓰임이 다른 경우가 많다.

    얼마전에 개드립에 올라왔던 글처럼 

    낭만(浪漫)의 경우 우리나라나 일본은 로맨스로 생각한다.

    하지만 중국에서는 재멋대로 하다라는 의미로 쓰인다. 

     

    이처럼 각 국가마다 쓰임새도 조금씩 다른 이 글자를 중국의 글자라고만 이야기 하는것은 아까운 일이다. 

     

     

    오히려 이러한 움직임 자체가 한자공정이 아닐까 생각된다. 

    10여년 전만 해도 한자에 대한 거부감은 없었다. 내가 모를 수도 있지만 알면 유용하다 라는 느낌이었는데

    유독 최근들어서 한자? 그거 중국말인데 왜 배워요? 이런 분위기를 쉽게 느낄 수 있다. 

     

     

     

     

     

     

    요약. 

    한자가 왜 짱/궤 들만의 글자냐? 한자는 동북아 통합문자로 봐야한다(알파벳이 영어 프랑스어 독일어의 글자인 것처럼) 

    음도 다르고 뜻이 다른 경우도 있고/ 경우에 따라서는 서로 안쓰는 한자도 어디서는 쓰고 그런다. 

    한자를 계속 중국 말이니 쓰지말자라는 놈들 아무래도 선족이 혹은 짱 같다? 

    한자 몰라도 사는데 지장없다. 

    하지만 알아두면 도움은 많이 된다. 

    못써도 읽기만해도 좋고 못읽어도 한글로 된거 무슨 뜻인지 알정도 되면 훌륭하다.

     

    반박시 내말이 무조건 옳고 니말이 틀리다. 

     

     

     

     

    신고
    • 댓글이 0 개 달렸습니다.
    글목록 이전글 다음글
    글쓰기


    공부 인증 한 시간당 10만 미네랄 드려요. (1)알콜솜 25.12.12추천 1
    프로필에 본인인증 여부를 표시하도록 개선 되었습니다. YGOSU2 25.12.26-
    애초에 와고에서 9급까는게 코미디임  (5)수타렉승258522.08.29추천 19
    9급 vs 간호사면 간호사가 9급 뺨 싸다구 때린다 (6)아이디클래스56822.08.29-
    고졸무직백수무스펙으로 살다가 뒤늦게 9급 합격했는데 (14)2뇨띠369822.08.29추천 12
    9급 붙어서 이제 8급인데 불만 없음 ㅋㅋㅋ (27)eyshaiq21659922.08.29추천 13
    9급이 이기는 건 환경미화원뿐인듯 (7)아이디클래스35222.08.29-
    9급 공무원 vs 백수 (6)아이디클래스42222.08.29-
    요즘 여기 분위기 왜이럼 (4)Gantz50822.08.29추천 1
    니들이 안되는 이유엘지전자중성주주48522.08.29-
    9급이 대단한 직업은 아니지만ㅋㅋㅋㅋ (6)수타렉승594622.08.28추천 25
    대기업생산직vs중견사무직은 누가 승임? (4)1q2w3e4rty72122.08.28-
    공무원과 생산직 정확한 위치  (1)2020년 01월 2147022.08.28추천 1
    공무원과 생산직 월급 관련... 적당히 해라 2020년 01월 2131522.08.28-
    [질문] 교순소에서 서열을 매기자면 경찰이 젤 위고,소방이 가운데,교정이 젤 밑바닥이 맞음? (2)[SL]로가님.65022.08.28-
    [질문] 내가 지금 토스 레벨 7 따면 좋은 중소 갈수있음?퍼펙트가이35022.08.28-
    9급 공무원... (4)RayleighRitz57422.08.28추천 3
    [질문] 12년도와 22년도 수능 수준 심각하지 않음? (6)박근혜대통령71722.08.28-
    [정보] 한자 중국 글자? 박근혜대통령40322.08.28추천 4
    공무원들은 문재인을 욕해야지 (14)금붕엉451722.08.28추천 13
    IB, 컨설팅 파트너 vs 서울 빅5 출신 개업 전문의 (13)가네45022.08.28추천 1
    20살 9급 vs 30살 7급 (15)가네91222.08.28추천 1
    7급은 대기업생산직이나 이기고 와라금붕엉26122.08.28-
    만만한게 9급이네 (7)블루스트라이프331222.08.28추천 15
    9급고수 ㄹㅇ 살벌하넼ㅋㅋㅋㅋ (2) 벚꽃콜라38422.08.28추천 2
    그냥 9급 공무원은 편의점 알바보다 못함 (2)아이디클래스149422.08.28추천 6
    형들 이 정도 스펙인데 대기업 가능할까? (18)후니123637722.08.28추천 6
    글쓰기