기록실
채팅 1
게임 0
유물

데미안을 읽는중인데 [12]

Minerals : 258,608 / Level : 일병 일병
2019-04-18 01:05:47 (7년 전) / READ : 1356

    이해가 가질않는 문장이 있어 

    바로 에바부인이 한 이야기인데

     

    '사랑은 간청해서는 안돼요. 요구해서도 안되고 사랑은 자기 자신속에서 확신에 도달할 힘을 가져야 해요 

    그러면 사랑은 상대에게 이끌리지 않고 상대를 이끌어와요'

     

    자기 자신속에서 확신에 도달할 힘을 가져야 한다는게 무슨 뜻이지?


     

    신고
    • 댓글이 12 개 달렸습니다.
    • 그냥 그대로의 의미 아님?
      저것과 비슷한 사랑 방식이 헤르만 헤세가 "데미안" 이후에 쓴 "싯달타"에서 더 구체적으로 나타남.
    • 7년 전
      @수줍은질럿살펴 봐야겠네요..
      그냥 그대로 의미로 받아들이려고해도
      머리가 거부하니 답답하기만하네요
    • 확신에 도달할 힘이 뭘 말하는건지 나도 모르겠다. 
      난 해외 번역서 거부감 심해서 못보겠음 저런 문장들 때문에
    • 7년 전
      @깔렁랑랑ㅠㅠ..저도 잘 이해가 가질 않습니다
    • 7년 전
      사랑을 구걸하지말고 자기자신을 진정으로 사랑해야 남이 자신을 사랑한다 대충 이런의미인듯?
    • 7년 전
      @F_antasyㅎㅎ 저도 그렇게 이해하려고하는데
      확신에 도달할 힘이라는 문체를 보면 다시 아리송하기도 하고
      설명 감사합니다!
    • 삭제된 댓글입니다.
    • 7년 전
      @리릭리릭으음 역시 어렵네요!!!
    • 데미안마냥 존나 막살고싶다
    • @항상화나있는사람ㅇㅈ
      그렇게 살아도 평생 먹고 살만 하니까 
      기만자 데미안
    • 7년 전
      우선 너 자신이 그 사랑하는 사람이 없더라도 괜찮은 상태에 있어야 한다는 거지. 그래야 상대에게 간청하지 않고, 간청은 다른 의미에서는 '바란다'라는 점을 고려할 때, 자기 잣대대로 바라고 원망하지 않게 사랑할 수 있다는 거지. 
    • 7년 전
      자기자신이 대한 확신이라는게 내가 알기로는 원어에서 확신이란 부분을 stand 의 개념이 들어간 언어로 사용하거든? Stand가 가지고 있는 함의는 일종의 자립이야. 네 자신이 삭막해서 그걸 채우려고 남을 사랑하려 하면 진짜 좇돼고,우선 너 자신부터 독립되고 비의존적인 자아로 서있을 수 있어야 한다는 거야
    • 7년 전
      이걸 예시로 들어 설명할 수 있지만 일단 이정도러 마무리 함. 언제나 예시는 개념에 대한 완벽한 설명이 못되기에
    글목록 이전글 다음글
    글쓰기


    📖독서 게시판 이벤트 안내!! (7)soccer011 25.09.04추천 5
    📖책을 읽은 좋은 후기도 올려주세요 :Dsoccer011 25.09.22추천 2
    *(10/02 알림)독서게시판 이벤트 창고 채워지면 다시 합니다!!! (1)soccer011 25.09.22추천 2
    프로필에 본인인증 여부를 표시하도록 개선 되었습니다. YGOSU2 09:52-
    히가시노 게이고 -다잉아이- 한줄평 (2) Mike Trout78519.05.12-
    전자책? ebook? 으로 책읽어보신분 계시나요 (7)Heisenbug87419.05.12-
    책읽을 때 듣는 소리 박하색연필50619.05.11-
    밀리의 서재 이용해보신분? (4)마니마니미미미74919.05.11-
    작가 중에서 히가시노 게이고가 가장 유명하나요??? (48)무하마드 알리560119.05.10추천 5
    문문이 표절한 김애란 작가의 비행운 사서 읽었는데 재밌네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (7)프로토스유저v88319.05.10추천 2
    한강- 채식주의자 오늘 시작할듯싶다. (1)프로토스유저v45019.05.08-
    유튜브 관련 책 추천해주세요 (1)굿웨더53119.05.07-
    히가시노 게이고 -백야행- 한줄평 (16) Mike Trout108019.05.06-
    히가시노게이고 책 추천 부탁드립니다 (6)1118285419.05.05-
    구하고싶은 책이있는데 (5)와고독빡60119.05.05-
    힘들고 우울할때 읽을 책 있나요 (5)gawejhoj73519.05.04-
    소설 관련 커뮤니티 (3)순리대로50119.05.04-
    드래곤라자 추억 돋는 소설인데 이거.. (3) sellre59319.05.03-
    보들레르, 랭보 잘 아시는 분 있나요? (4)ORCA49919.05.03-
    무라카미 하루키에 대한 개인적인 생각 (14)순리대로98919.05.02-
    히가시노 게이고 -신참자- 한줄평 (1) Mike Trout54419.05.01-
    히가시노 게이고 -십자저택의 삐에로- 한줄평 (4) Mike Trout77319.04.27-
    쇼펜하우어 - 사랑은 없다(인생론) (6)부회장83719.04.26추천 1
    우리들 인생외로울고 뫼산42219.04.25-
    가설이나 법칙에 관한 책있나요? (1)명탐정맹구56919.04.21-
    취미로서 책 읽고싶은데 도저히 뭔 책을 읽어야할지 모르겠는 분들에게 추천 (7)자도자도졸리네110719.04.20추천 2
    데미안을 읽는중인데 (12)TODO135619.04.18-
    히가시노 게이고 -인어가 잠든 집- 한줄평 (2) 확통76219.04.27-
    소설책을 아예 안보는데.. (4)marcelo94919.04.15-
    글쓰기