Please enable JavaScript in your browser to load website properly.

Click here if you'd like to learn how. 애니메이션 게시판이지만 일본어 고수분들이 많다길래 부탁 좀 드려도 될까요? : 만화애니 - 와이고수
기록실
채팅 0
게임 0
유물

만화애니
| 스탭: 봇치

애니메이션 게시판이지만 일본어 고수분들이 많다길래 부탁 좀 드려도 될까요? [6]

Minerals : 96,655 / Level : 상병 상병
2015-03-31 21:54:50 (10년 전) / READ : 854

    良い卵の選び方
    最近卵がコレステロールを高めるというわけではないということが分かり、

    完全食品として注目されています。

    卵は忙しい現代人にとって不足になりがちなタンパク質が補え、レシピもとても多い,

    簡単に調理できる食材です。本当に愛すべき食べ物です。

    では、良い卵はどのように選んだらよいのでしょうか?

    当然のことかもしれませんが、

    まず卵を買う前に、卵の包装紙に書かれている賞味期限を良く確認し、

    できるだけ、新鮮なものをびます。

    二つ目は、卵のケースにどのように入っているかを確認してください。

    卵を横から見ると,上下の一方はより丸く、もう一方はすこし尖ったような形をしています。

    その丸いところが上に向いていた方が新鮮なたまごです。

    なぜなら丸いところには卵の気孔があり、

    卵の丸いところを上にして置けば、より卵の新鮮度を保たれるからです。

    最後に卵を軽く揺すって見ましょう。何も音がしないものが新鮮なです。

    健康もいいし、安いし,とてもおいしい卵、

    一緒に良いもの選んで食べましょう!
    이거 제가 작문한건데 뭔가 어색한 부분있나여?? 일본어공부한지 얼마안되서 어색한거 골라내는게 쉽지가 않네요..
    염치없지만 오네가이모우시아게마스..

    신고
    • 댓글이 6 개 달렸습니다.
    • 10년 전
      님 망가번역가능?
    • 10년 전
      님보다고수없을듯
    • 10년 전
      여긴 오타쿠는있어도 번역가는 없소이다
    • 10년 전
      두줄읽고 귀찬..
    • 10년 전
      님이젤잘함
    • 10년 전
      미사어구 많고 주제가 쉬운부분이라 충분히 쉬운 단어로 표현할 수있는 말들을 굳이 어려운 단어로 쓸필요가 있을까 하는 생각이듦. ~시~시, 하며 문장호흡이 너무 길어지고 반점이 너무 많음. 문어체처럼 쓰려 노력햇으나 중간중간 구어체의 혼용이 보임 근데 일본어 작문의 문제보다는 글의 매끄러움을 수정하는게 더 급선무일거같음
    글목록 이전글 다음글
    글쓰기


    만화애니
    | 스탭: 봇치

    2025년 7월 넷플릭스 예정작 목록봇치 25.06.26추천 1
    2025년 7월 애니메이션 목록 (11)봇치 25.06.15추천 9
    🎉 미네랄 와토 베타 테스트 게시판 오픈 안내 (16) YGOSU 25.06.18-
    [리뷰/추천]  2024년 '재밌게' 본 애니메이션 간략 리뷰 청담동백호6507:35-
    요새 왤케 이세계물이 많냐haruki4901:17-
    킹 오브 킹스ㅣ이병헌 더빙 애니메이션 영화 눈마새4900:37-
    이세계에 소환된 애니 주인공이 식량난을 해결하는 방법 (1) 눈마새7700:36-
    (넷플릭스 오피셜)-케이팝 데몬 헌터스는 새로운 역사를 썼다 눈마새5300:35-
    케데헌 보신분 haruki5500:17-
    전독시 이거 애니화 하면 쩔거같은데 (1) haruki6800:14-
    애니 2배속으로 볼 수 있는 사이트 어딨음??뱅드림3925.07.23-
    [정보] 스파이 패밀리 3기 애니 2025년 10월 방영, 1차 PV 예고편 영상 공개 봇치14025.07.23-
    [리뷰/추천] 기동전사 건담 SEED DESTINY 호호만두,17925.07.23-
    [정보] 진격의 거인 15주년 기념 작가,성우가 뽑은 베스트 에피소드 순위 (1) haruki18225.07.22추천 2
    [정보] 2025년 3분기 애니메이션 방영목록 (8) 청담동백호127425.07.22추천 5
    勇者パーティーをクビになったので故郷に帰ったら、メンバー全員がついてきたんだが1a2a3a4a5a6a7a8a19325.07.21-
    [리뷰/추천] 사이버펑크: 엣지러너스 프리퀄 만화, 2026년 2월 출시 확정 청담동백호17025.07.21-
    11111a2a3a4a5a6a7a8a17125.07.20-
    [리뷰/추천] 언어의 정원 (1)호호만두,46325.07.19추천 1
    [리뷰/추천] 샐러리맨이 이세계에 갔더니 사천왕이 된 이야기 (1) 청담동백호47025.07.19-
    [정보] 마법소녀 마도카 마기카 극장판 : 발푸르기스의 회천, 2026년 2월 개봉 확정 봇치52625.07.19-
    원더페스티벌 프라모델 올라온다  (2) 발업프로브23025.07.18추천 2
    [리뷰/추천] 언네임드 메모리 Act.2 청담동백호19325.07.18-
    [리뷰/추천] 갑자기 여행 -That's Journey- 청담동백호19325.07.18-
    [사진/영상] 넷플 구독자 이작품 추천  (1) 코좆알리미23125.07.17추천 1
    비스크돌 2기 1화 액기스 원화ver. (1)코좆알리미28325.07.17추천 1
    히로인 고트  (2) 코좆알리미61625.07.17추천 3
    타카하시 루미코 여사님의 여섯 번째 장편 만화 'MAO' 애니화 발표 코좆알리미19725.07.17-
    글쓰기