1. 陈哈

ᠴᠡᠷᠢᠭ ᠠᠷᠠᠳ ᠲᠠᠶ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠪᠠᠷ ᠣᠮᠣᠷᠬᠠᠭᠯᠠᠨ ᠦᠬᠦᠬᠦ ᠶᠤᠮ ᠤᠣ᠂ ᠡᠰᠡᠬᠦᠯ᠎ᠡ ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠣᠪᠤᠭᠲᠤ ᠠᠮᠢᠳᠤᠷᠠᠬᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡ ᠢᠴᠢᠭᠦᠷᠢ ᠰᠣᠨᠵᠢᠭᠤᠷᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠡᠷ ᠲᠦᠰᠢᠮᠡᠯ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠶᠤᠮ ᠤᠣ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠨᠢ ᠭᠦᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠰᠡᠳᠬᠢᠭᠳᠡᠯ ᠢ ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ᠺᠣᠷᠢᠶᠠ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠺᠢᠨᠣ᠋ ᠳᠠᠭᠠᠨ ᠬᠡᠵᠢᠶᠡᠳᠡ ᠵᠣᠷᠢᠭᠲᠠᠶ ᠪᠠᠷ ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠶᠢ ᠬᠦᠨᠳᠦᠳᠬᠡᠵᠦ᠂ ᠰᠢᠷᠬ᠎ᠠ ᠰᠣᠷᠪᠢ ᠶᠢ ᠰᠢᠭᠤᠳ ᠠᠵᠢᠭᠯᠠᠳᠠᠭ᠂ ᠪᠣᠳᠠᠲᠤ ᠠᠮᠢᠳᠤᠷᠠᠯ ᠳᠤᠮᠳᠠ ᠬᠡᠵᠢᠶᠡᠳᠡ ᠴᠢᠬᠢ ᠪᠡᠨ ᠪᠥᠭᠯᠡᠨ ᠬᠤᠨᠭᠬᠤ ᠬᠤᠯᠠᠭᠠᠶᠢᠯᠠᠵᠤ᠂ ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠶᠢ ᠥᠭᠡᠷᠡᠲᠦᠭᠦᠯᠳᠡᠭ᠂ ᠦᠨᠡᠬᠡᠷ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠬᠠᠭᠠᠴᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠰᠢᠸ ᠳ᠋ᠡ᠃

청나라와 함께 싸우다 죽느냐, 백성을 위해 살아남아 치욕스럽게 살아남느냐 하는 철학을 보여준다. 한국인들은 영화에서는 용감하게 역사를 존중하고 흉터를 직시하지만 현실에서는 늘 눈 가리고 아웅하며 역사를 왜곡하는 분열된 민족이다.

2. 翟墨子 

ᠬᠡᠳᠦᠨ ᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ ᠭᠣᠣᠯ ᠳᠤᠭᠯᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠭᠯᠠᠬᠤ ᠮᠡᠷᠭᠡᠵᠢᠯ ᠨᠢ ᠪᠦᠷ ᠰᠦᠯᠵᠢᠶᠡᠨ ᠳᠦ ᠭᠠᠷᠳᠠᠭ᠂ ᠢᠯᠠᠩᠭᠤᠶ᠎ᠠ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ ᠭᠣᠣᠯ ᠳᠤᠭᠯᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠬᠣᠷᠣᠰᠤᠯ ᠲᠠᠢ ᠳᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠳᠥᠷᠥ ᠳᠦᠭᠦᠷᠡᠩ ᠬᠡᠷᠡᠮ ᠵᠠᠶᠢᠳᠠᠯᠠᠭᠴᠢ ᠪᠥᠯᠦᠭ ᠂ ᠦᠬᠦᠬᠦ ᠡᠴᠡ ᠪᠡᠨ ᠠᠶᠤᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠠᠯᠳᠠᠷ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠳᠤᠷᠠᠲᠠᠢ ᠂ ᠬᠠᠷᠢᠭᠤᠴᠠᠯᠭ᠎ᠠ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡᠯᠡᠬᠦ ᠡᠴᠡ ᠪᠡᠨ ᠵᠢᠷᠦᠬᠡᠰᠢᠶᠡᠨ᠎ᠡ ᠂ ᠪᠠᠰᠠ ᠰᠠᠯᠤᠬᠠᠨ ᠤ ᠠᠶᠠᠷ ᠨᠠᠶᠢᠭᠤᠨ᠎ᠠ … ᠮᠠᠰᠢ ᠣᠯᠠᠨ ᠦᠵᠡᠭᠳᠡᠯ ᠦᠨ ᠵᠢᠷᠭᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠴᠡ ᠨᠢ ᠮᠠᠰᠢ ᠠᠩᠬᠠᠷᠤᠯ ᠲᠠᠢ ᠃

남자 주연 배우 몇 명의 연기가 모두 극을 몰입하는데 큰 도움을 주고 있으며, 특히 남자 주인공 두 명의 캐스팅이 휼륭했다.죽을까봐, 책임도 못 지고, 바람도 따라다니고…. 구도에 신경을 많이 쓰는 장면들이 많다.

3. 小四不象 

ᠥᠪᠡᠷ ᠦᠨ ᠭᠤᠲᠤᠮᠰᠢᠭᠲᠤ ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠪᠡᠨ ᠵᠣᠷᠢᠭᠲᠠᠶ ᠪᠠᠷ ᠦᠵᠡᠳᠡᠭ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠪᠣᠯ ᠰᠠᠶ᠋ᠢ ᠵᠢᠩᠬᠢᠨᠢ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠳᠡᠭᠡᠨ ᠢᠲᠡᠭᠡᠯ ᠲᠡᠶ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠮᠥᠨ᠃ ᠄ ᠮᠠᠨᠵᠤ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠦ ᠰᠣᠶᠣᠯ ᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠭᠠᠳ ᠮᠠᠨᠵᠤ ᠬᠡᠯᠡ ᠮᠡᠳᠡᠳᠡᠭ  ᠨᠣᠮ ᠤᠨ ᠳᠡᠭᠦᠦ ᠡᠴᠡ ᠲᠤᠰᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠨ ᠠᠰᠠᠭᠤᠵᠠᠶ ᠂ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠦ ᠬᠡᠯᠡᠬᠦ ᠪᠡᠷ ᠡᠨᠡ ᠬᠦ ᠮᠠᠨᠵᠤ ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠦ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠶᠠᠮᠠᠷ ᠴᠤ ᠬᠡᠮ ᠥᠬᠡᠶ ᠂ ᠴᠢᠨᠠᠭᠰᠢᠯᠠᠪᠠᠯ ᠨᠡᠯᠢᠶᠡᠳ ᠰᠠᠶᠢᠨ ᠭᠡᠵᠦ ᠬᠡᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠦᠨᠡᠬᠡᠷ ᠠᠶᠤᠮᠰᠢᠭᠲᠠᠶ ᠂ ᠺᠣᠷᠢᠶᠠ ᠶᠢᠨ ᠺᠢᠨᠣ᠋ ᠶᠢᠨ ᠠᠵᠤ ᠦᠶᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢ ᠦᠨᠡᠬᠡᠷ ᠠᠶᠤᠮᠰᠢᠭᠲᠠᠶ ᠃

자신의 굴욕사를 과감히 직시하는 민족이야말로 참으로 자신감 있는 민족이다. PS: 만주족 문화를 연구하고 만주어를 아는 대학 후배에게 특별히 물어보니 이 영화에서 만주어 발음은 전혀 문제가 없다. 심지어 좋다고 말할 수 있다. 정말 무섭다. 한국 영화산업이 너무 무섭다.

4.看过 

ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠰᠡᠭᠦᠯᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠭᠤᠷᠪᠠ ᠰᠥᠭᠥᠳᠴᠦ ᠶᠢᠰᠦ ᠲᠣᠭᠰᠢᠬᠤ ᠦᠵᠡᠭᠳᠡᠯ ᠳᠦ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠡᠮᠭᠡᠨᠢᠯ ᠨᠢ ᠶᠠᠭ ᠯᠠ ᠮᠥᠬᠥᠯ ᠦᠨ ᠬᠣᠩᠬᠣ ᠶᠢᠨ ᠤᠳᠠᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠳᠤᠤᠭᠠᠷᠬᠤ ᠳᠠᠭᠤᠨ ᠢ ᠣᠯᠵᠤ ᠰᠣᠨᠣᠰᠤᠭᠰᠠᠨ ᠮᠡᠲᠦ᠃

마지막 세 번 무릎 꿇고 머리를 세번 조아린 장면은 슬픔이 끝없이 울려 퍼져 마치 종종의 오랜 회명을 듣는 듯했다 살아도 죽는 듯했다.

5. 每天都要取名字

ᠠᠶᠢᠵᠠᠮ ᠳᠡᠩᠳᠡᠭᠦᠦ ᠤᠳᠠᠭᠠᠨ ᠪᠠᠢ᠌ᠨ᠎ᠠ ᠃ ᠭᠡᠲᠡᠯ᠎ᠡ ᠯᠢ ᠪᠢᠩ ᠰᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠰᠡᠭᠦᠯᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠭᠯᠠᠬᠤ ᠮᠡᠷᠭᠡᠵᠢᠯ ᠨᠢ ᠦᠨᠡᠬᠡᠷ ᠰᠦᠷᠡᠬᠡᠢ᠃

극이 지루했다. 그런데 이병헌은 마지막에 그 연기가 폭발했다.

6. 瑠璃園

ᠵᠢᠨ ᠱᠠᠩ ᠰᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠡᠴᠦᠰ ᠦᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠰᠢᠶᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠬᠦ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠨᠢ ᠠᠨᠠᠮᠤᠢ ᠵᠢᠨ ᠭᠠᠭᠴᠠ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠢ ᠬᠥᠮᠦᠰ ᠲᠦ ᠪᠣᠳᠣᠭᠳᠠᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ ᠂ ᠭᠡᠪᠡᠴᠦ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠡᠵᠡᠨ ᠲᠦᠰᠢᠮᠡᠳ ᠦᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠡᠷᠬᠢᠮ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠡᠷᠬᠡ ᠨᠢ ᠴᠤᠬᠤᠮ ᠨᠢᠭᠡ ᠯᠡ ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠪᠢᠰᠢ ᠶᠤᠮ ᠃

김상헌의 마지막 자결은 아나미 고레치카(2차대전 당시 일본 육군대신 8.15때 일왕이 항복하자마자 햘복함)을 떠올리게 한다. 그러나 군신의 의로움과 존황은 결코 다르지 않다.

7. 第七大陸

ᠶᠡᠬᠡ ᠬᠠᠷᠠᠭᠠᠰᠤ ᠶᠡᠬᠡ ᠲᠠᠯᠠᠪᠤᠷ᠂ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠪᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠠᠷᠢᠨ ᠵᠦᠢᠯᠡᠰ ᠪᠦᠷ ᠪᠦᠷᠢᠳᠦᠭᠰᠡᠨ᠂ ᠲᠤᠡᠭ ᠲᠡᠷᠢ ᠲᠡᠭᠰᠢ ᠵᠦᠴᠦᠭᠡ ᠶᠢᠨ ᠳᠡᠪᠲᠡᠷ᠂ ᠲᠤᠡᠭ ᠲᠡᠷᠢ ᠲᠡᠭᠰᠢ ᠲᠣᠭᠯᠠᠯᠲᠠ ᠲᠠᠶ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠭᠠᠴᠢᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠠᠨ ᠤ ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠯ ᠂ ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠢᠨ ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠯ ᠨᠢ ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠣᠪᠤᠭᠲᠤ ᠵᠢᠨ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡ ᠶᠤᠮ ᠃ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠠᠭᠤᠤ ᠶᠡᠬᠡ ᠦᠢᠯᠡᠰ ᠦᠨ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡ ᠠᠮᠢ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠪᠡᠨ ᠦᠷᠡᠭᠳᠡᠭᠦᠯᠵᠦ᠂ ᠵᠠᠷᠢᠮ ᠬᠥᠮᠦᠨ ᠠᠭᠤᠤ ᠶᠡᠬᠡ ᠦᠢᠯᠡᠰ ᠦᠨ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡ ᠠᠮᠢ ᠵᠢᠭᠤᠵᠤ᠂ ᠵᠥᠪ ᠪᠤᠷᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡ ᠰᠡᠳᠬᠢᠪᠡᠯ ᠪᠣᠯᠴᠢᠨ᠎ᠠ᠃

큰 시야, 큰 장면, 작은 인물, 작은 디테일까지 모두 갖추어 짜임새 있는 대본, 짜임새 있는 연기. 백성을 위한 곤궁한 짐승의 싸움, 정치 투쟁. 어떤 사람은 위대한 사업을 위해 희생하고 어떤 사람은 위대한 사업을 위해 구차하게 산다. 옳고 그름은 없다. 사고를 일으키면 충분하다.