つぶやく・ぶつぶつ言う  중얼거리다 투덜거리다
ずらっと人が並んでいる 사람이 죽 늘어서 있다
ぼつぼつ・そろそろ始めましょう
自白・白状する
湖のほとり・村のほとり 호수 근처 마을 근처

老人を労る・いたわる 노인(약자)을 돌보다
さぼる・怠ける(게을리하다) 빼먹다
やたらに・むやみに
つくづく・じっくり(곰곰이) 写真をつくづく眺めた
やけに頑張るね 무척 노력하네

ろくに知らない 제대로 모른다