질문: "호주 워홀 갔다왔어요?" 또는 "호주 워킹홀리데이 다녀오셨어요?" 같은 표현은, 문맥과 태도에 따라 다를 수는 있지만 일반적으로 무례하거나 성적 수치심을 유발하는 질문은 아닙니다.

다만, 아래 몇 가지 요소에 따라 질문의 인상이 달라질 수 있습니다:

✅ 정상적이고 자연스러운 경우

• 질문 의도가 순수하게 상대방의 경험이나 근황에 대한 관심인 경우

• 말투와 태도가 정중하고 자연스러운 경우

• 상대방이 그런 질문을 받을 만한 맥락(예: 해외 경험이 있다는 소문을 들었다든가, SNS에 관련 게시물을 올렸다든가)이 있는 경우

예:
"혹시 예전에 호주 워홀 다녀오셨다고 들은 것 같은데, 맞아요?"
"호주에서 워킹홀리데이 하셨던 건가요? 궁금해서요!"

❌ 오해를 불러올 수 있는 경우

• 평소에 친하지 않고 갑자기 그런 질문을 하면 당황하게 할 수 있음

• 말투가 힐문조(캐묻는 식)거나, 질문의 의도가 모호할 경우

• 일부 커뮤니티나 SNS에서 ‘호주 워홀’에 대한 편견이나 잘못된 선입견이 있는 경우, 특정 맥락에서 불쾌하게 느껴질 수도 있음

🚩 성적 수치심 유발?

직접적인 성적 발언이 없다면 이 질문 자체가 ‘성적 수치심’을 유발하는 것은 아닙니다.
하지만, 만약 해당 질문을 할 때 비꼬는 말투나, 특정 편견을 담고 있거나, 그런 뉘앙스를 내포한다면 문제가 될 수 있습니다.

예를 들어,
❌ "요즘 호주 워홀 다녀온 애들 다 그런 거 한다던데?" 같은 말은 명백히 부적절합니다.

결론

• 질문 자체만 놓고 보면 무례하거나 성적 수치심을 유발하는 질문은 아닙니다.

• 다만, 맥락과 말투, 전달 방식에 따라 오해를 살 수 있으므로 정중하고 자연스럽게, 그리고 친분이 충분히 쌓였을 때 물어보는 것이 좋습니다.

필요하다면, 내가 도와줄 수 있게 자연스럽게 묻는 문장 몇 개도 알려줄게.